● Оригинальное видео в 2013‑м снял режиссер Байбулат Батуллин. Он шел по парку в Казани с камерой, которую женщина спутала с совой.
► Героиню ролика звали Суфия Хайдаровна. Она работала дворником на рынке, куда как-то привезли настоящую сову. Суфие запомнилась птица и через несколько лет сова померещилась ей в руках Батуллина.
► Суфия родилась в татарском селе, выросла в интернате, потом перебралась в Казань. В юности работала на обувной фабрике, потом торговала на рынке, где подхватила воспаление легких. Пока лежала в больнице, бизнес-партнер обманул — Суфия осталась без денег и товара, а потом потеряла и жильё.
► Дочь Суфии рассказывала, что мать в молодости водила домой мужчин, из-за чего ее лишили родительских прав, а дочек отправили в приют. Уже повзрослевшие дочери пытались помочь матери, но та сбегала из больниц и приютов.
► В 2022-ом Батуллин отыскал Суфию и с тех пор поддерживал с ней связь. Сходил с ней на подкаст, дал эпизодическую роль в фильме, помогал вести блог. Он хотел снять о ней документалку, называл ее «самым необычным человеком», но в феврале 2024-го Суфия умерла от рака.
— Меня дразнят совой. С одной стороны, я горжусь. С другой стороны, когда говорят «сова-сова», обидно. Я себя держу, себя веселю, себе унывать не даю. Сама себе настроение поднимаю. У меня мечта жить по-человечески, — рассказывала Суфия в подкасте.
► За годы после мема Батуллин стал успешным кинематографистом — среди его работ «Кибертакси», «Большая игра», «Бери да помни» и «(Не)случайные истории». У проектов хорошие оценки.